Технических различий между оригинальным и расходомером Bosch не существуют. Для автомобиля все равно какой расходомер, тем более что часто в коробке с оригинальной запчастью лежит расходомер от Bosch просто промаркерован еще и оригинальной звездой.
А юридические различия в том, что при установке оригинальной запчасти на ваш автомобиль, компания производитель дает свою гарантию. Если вы устанавливаете расходомер Bosch в сервисном центре Bosch, то и гарантию получаете от Bosch.